Cas glanced at the clock on the wall. An oras had gone sa pamamagitan ng and they hadn’t heard from Jo or Meg.
“I’m sorry, buddy” Dean said, a little too chipper. Cas shot him a furious look and Dean swallowed. “Maybe if you just get some sleep, then I’ll take care of dinner. And don’t come up with the ‘I can’t eat, when Meg’s not around’ crap. You have to eat”
Cas shrugged wearily. “Fine, then, if you insist” he mumbled and he stood. When he walked around the mesa he quickly bagged Sam’s phone, which Sam had left on the table.
He took the phone to his room and put it on the cupboard. He tried to dial Meg’s number, but pressed all the wrong numbers.
“Goddamn it!” he cursed and he smashed the phone against the wall.
“Did you hear that?” Dean asked alarmed, looking at Sam.
Cas’ eyes bulged and he held his stomach as he fell on his knees.
Dean opened the door and ran to Cas, who was convulsing on the floor and screaming. He kneeled and held Cas’ shoulders . Cas opened his eyes and begged without speaking.
“Can you come over and give me a hand?” he asked Sam, who came to them and helped Dean carry Cas to the bed. The pain had left as sudden as it had appeared and he was now sleeping.
“We need to do something about that” Sam said.
“You think?” Dean replied sarcastically. “The doctor sinabi he’s healthy, so it has to be something supernatural”
“It could be Crowley” Sam suggested.
“I don’t think even Crowley has the power to do that” Dean nagkomento doubtful. He frowned frustrated. “Wait here” he sinabi after a few seconds.
He went downstairs and came back with a glass of water.
“Water?” Sam frowned.
“I added some painkillers” Dean explained.
“Are you sure that’s smart?” Sam asked doubtful. “By the way, I thought Cas had taken all the medication there was in this house”
“He did” Dean confirmed. “This is what the doctor gave me, before we left the hospital. He sinabi he didn’t trust Cas with it”
“Right he was” Sam sighed.
“I’m sorry, buddy” Dean said, a little too chipper. Cas shot him a furious look and Dean swallowed. “Maybe if you just get some sleep, then I’ll take care of dinner. And don’t come up with the ‘I can’t eat, when Meg’s not around’ crap. You have to eat”
Cas shrugged wearily. “Fine, then, if you insist” he mumbled and he stood. When he walked around the mesa he quickly bagged Sam’s phone, which Sam had left on the table.
He took the phone to his room and put it on the cupboard. He tried to dial Meg’s number, but pressed all the wrong numbers.
“Goddamn it!” he cursed and he smashed the phone against the wall.
“Did you hear that?” Dean asked alarmed, looking at Sam.
Cas’ eyes bulged and he held his stomach as he fell on his knees.
Dean opened the door and ran to Cas, who was convulsing on the floor and screaming. He kneeled and held Cas’ shoulders . Cas opened his eyes and begged without speaking.
“Can you come over and give me a hand?” he asked Sam, who came to them and helped Dean carry Cas to the bed. The pain had left as sudden as it had appeared and he was now sleeping.
“We need to do something about that” Sam said.
“You think?” Dean replied sarcastically. “The doctor sinabi he’s healthy, so it has to be something supernatural”
“It could be Crowley” Sam suggested.
“I don’t think even Crowley has the power to do that” Dean nagkomento doubtful. He frowned frustrated. “Wait here” he sinabi after a few seconds.
He went downstairs and came back with a glass of water.
“Water?” Sam frowned.
“I added some painkillers” Dean explained.
“Are you sure that’s smart?” Sam asked doubtful. “By the way, I thought Cas had taken all the medication there was in this house”
“He did” Dean confirmed. “This is what the doctor gave me, before we left the hospital. He sinabi he didn’t trust Cas with it”
“Right he was” Sam sighed.
De eerste roman voor volwassenen van Harry Potter-schrijfster J.K. Rowling wordt in Groot-Brittannië voor de televisie verfilmd. "A Casual Vacancy" ("Een goede raad") wordt vermoedelijk in 2014 uitgezonden, zo deelde de BBC maandag mee. Ze heeft steeds gemeend dat het boek het best voor televisie geschikt was, indien het ooit zou verfilmd worden, verklaarde Rowling.
Het sociaalkritische boek over een stadje in Engeland werd in september uitgegeven en zorgde meteen voor opzien, omdat het het eerste boek van Rowling was in vijf jaar. Met de reeks van zeven opeenvolgende boeken over tovenaarsleerling Harry Potter was de schrijfster wereldberoemd geworden. De Potter-boeken werden ook succesvol verfilmd. (Belga / KAV)
Het sociaalkritische boek over een stadje in Engeland werd in september uitgegeven en zorgde meteen voor opzien, omdat het het eerste boek van Rowling was in vijf jaar. Met de reeks van zeven opeenvolgende boeken over tovenaarsleerling Harry Potter was de schrijfster wereldberoemd geworden. De Potter-boeken werden ook succesvol verfilmd. (Belga / KAV)