Both sides now, perspective of the inner workings of House's head.
so here is my take on his subcoucious and what happened.
Ive seen some comments that stated, yes, he sinabi "I need you." and "i always wanna halik you."...etc...and imagined the sex and the detoxing and amber and everything from that moment in her office in under my skin.
but, the point of Both Sides Now was to get us to collilate the differences between the left and right brain, and how thinking one thing, and doing another are totally different things.
so although House did and sinabi those things, and hallicinated all that, he was...
[Shot of squash court, two girls, best friends, playing against each other. After the game, shot of changing room, they are just about to leave.]
Anna (1st girl): I’ll see you tomorrow. Give you another thrashing.
Leah (2nd girl): Yeah, we’ll see about that! (laughs) Need a lift?
Anna: No, I’ll walk home.
Leah: OK. Bye
[Both girls leave at the same time. Leah gets in her car and drives off. Anna is walking in the same direction. Shot of her heart, beating normally. Shot of her walking. Another shot of her heart, now beating erratically. Shot of her vomiting, then collapsing.]