To unlock Ein and the random select choice on Dead or Alive 3. First beat Story Mode with all characters. Then go to Survival Mode with Hayate and get a high score so you can get into the rankings. Enter EIN as the name. After you do that, Ein should be able to be played in every mode except Story Mode.

Hope this helps.