Ryu and Ken continue to work on their Hadōken, but Ryu is troubled and refuses to fully manifest his. Something is learnt of Ryu's past. A mysterious stranger appears to Gōken.
Gōken and Gōki vie for Sayaka's attention. Gōki uses 'Satsui no Hado' in a sparring match almost killing his opponent. Gōtetsu gives Gōki an Ultimatum after his abuse of Satsui no Hado. Gōki and Sayaka part.